特定商取引法に基づく表记

特定商取引法に基づく表示事业者	株式会社叁井不动产ホテルマネジメント
代表	代表取締役社長　杉山亮
サイト名	ザセレスティンホテルズ?三井ガーデンホテルズ?sequence 宿泊オンライン予約
ＵＲＬ	https://www.celestinehotels.jp/ https://www.gardenhotels.co.jp/ https://www.sequencehotels.com/
所在地	〒103-0023　东京都中央区日本桥本町二丁目2-5
电话番号	03-3548-0331
予约成立时期	当サイトを利用してご宿泊予约をされる场合は、予约完了のご案内が画面に表示された时点で予约が成立します。クレジットカードにて事前精算の场合は、クレジットによる决済が完了した时点で予约が成立します。
役务の対価	各宿泊プランによります。详细は宿泊プラン详细ページをご参照ください。
代金精算方法	各宿泊プランによります。详细は宿泊プラン详细ページをご参照ください。クレジットカードにて事前精算の场合：オンライン予约完了时にクレジットカードにてお支払い
代金前払いの场合の通知	予约成立后、电子メールにて下记内容を通知します。 ○ 顧客からの申込みを承諾する旨又は承諾しない旨　：　予約完了の時点で承諾されたものとします ○ 役務提供事業者の氏名又は名称、住所及び电话番号　：　メール末尾に記載しております ○ 受領した金銭の額　：　受領済み金額としてメールに記載します ○ 当該金銭を受領した年月日　：　決済完了日としてメールに記載します ○ 申込みを受けた役務の種類　：　宿泊プラン名をメールに記載します ○ 役務の提供時期　：　宿泊予定日をメールに記載します
キャンセル料	宿泊プランにより条件が変わります。详细は事前决済用宿泊プランの详细ページをご参照ください。
お问い合わせ	宿泊に関するお问い合わせは、直接各ホテルへお願いいたします。

特定商取引法に基づく表示事业者	台湾叁井不动产饭店管理股份有限公司
代表	董事长　久一康洋
サイト名	MGH Mitsui Garden Hotel
ＵＲＬ	https://www.gardenhotels.co.jp/taipei-zhongxiao/
所在地	台北市大安区忠孝东路叁段30号
电话番号	02-2781-1131
予约成立时期	当サイトを利用してご宿泊予约をされる场合は、予约完了のご案内が画面に表示された时点で予约が成立します。クレジットカードにて事前精算の场合は、クレジットによる决済が完了した时点で予约が成立します。
役务の対価	各宿泊プランによります。详细は宿泊プラン详细ページをご参照ください。
代金精算方法	各宿泊プランによります。详细は宿泊プラン详细ページをご参照ください。クレジットカードにて事前精算の场合：オンライン予约完了时にクレジットカードにてお支払い
代金前払いの场合の通知	予约成立后、电子メールにて下记内容を通知します。 ○ 顧客からの申込みを承諾する旨又は承諾しない旨　：　予約完了の時点で承諾されたものとします ○ 役務提供事業者の氏名又は名称、住所及び电话番号　：　メール末尾に記載しております ○ 受領した金銭の額　：　受領済み金額としてメールに記載します ○ 当該金銭を受領した年月日　：　決済完了日としてメールに記載します ○ 申込みを受けた役務の種類　：　宿泊プラン名をメールに記載します ○ 役務の提供時期　：　宿泊予定日をメールに記載します
キャンセル料	宿泊プランにより条件が変わります。详细は事前决済用宿泊プランの详细ページをご参照ください。
お问い合わせ	宿泊に関するお问い合わせは、直接各ホテルへお願いいたします。

网曝吃瓜