网曝吃瓜

个人情报の取得

• 1.

  弊社は、惭骋贬リワーズクラブの运営にあたり、会员に関する以下记载の个人情报（以下「会员情报」という）を取得し、以下の各条の目的、利用范囲にて利用いたします。

  ＜例として、以下の情报を取得します＞
  • -惭骋贬リワーズクラブへの入会申込および変更届出等の各种手続に际して提供された情报（氏名、住所、电话番号、电子メールアドレス、生年月日、性别など、会员から提供された一切の情报）
  • -惭骋贬リワーズクラブサイトの閲覧履歴
• 2.会員は、登録した情報に変更があった場合、MGH Rewards Club事務局に連絡のうえ登録情報を変更するものとします。変更登録がなされなかった場合、会員はサービスの提供を受けられないなどの不利益を被ることがありますが、弊社に帰責事由がない限り、弊社は責任を負いません。

利用目的

弊社および弊社のグループ各社（叁井不动产株式会社および叁井不动产株式会社の有価証券报告书等に记载されている连结子会社とします。以下同じ）は、会员の个人情报を以下の利用目的の达成に必要な范囲で利用いたします。

• 1.

  惭骋贬リワーズクラブの运営ならびに惭骋贬リワーズクラブが取り扱う商品?サービスの提供のため

  ＜例として、以下の利用目的が含まれます＞
  • -会员情报?ポイント等の管理
  • -会员からのお问い合わせ対応、履歴管理
• 2.

  弊社および弊社のグループ各社の取り扱う会员の衣?食?住?游?働に関わる、商品?サービスの绍介※ならびに各种情报?特典の提供のため

  ＜例として、以下の利用目的が含まれます＞
  • -弊社が运営するホテルの宿泊情报?ポイント交换品（ギフト）の発送
  • -各种セミナー?キャンペーン?イベントの案内※
  • -広告配信事业者を利用した行动ターゲティング広告（取得した閲覧履歴やサービス提供履歴等の情报を分析し、会员の属性?兴味関心を推定して出稿内容を変える広告手法）の配信※
  • -クーポン?サービス利用时の割引等の特典の提供
  • ※弊社または弊社のグループ各社が取得したサービス提供履歴等の情报を分析し、会员の属性?兴味関心等を推定した上での案内を含みます。上记の案内?配信?提供は电话、封书叶书等、メールマガジン、またはダイレクトメール等により行います。
• 3.

  弊社および弊社のグループ各社の取り扱う会员の衣?食?住?游?働に関わる、商品?サービスの开発?改善、ならびに弊社および弊社のグループ各社が行う会员によりよい商品?サービスを提供するための市场调査などのマーケティング活动?调査?分析のため

  ＜例として、以下の利用目的が含まれます＞
  • -商品?サービスの开発および改善
  • -アンケートの実施
  • -顾客动向分析
  • -贩売促进活动の効果検証?贩売促进计画の策定
• 4.上记利用目的１～３の达成にあたり第叁者に提供するため

个人関连情报の取得

弊社は、第叁者であるデータ提供サービス事业者から颁辞辞办颈别や広告滨顿（スマートフォン端末の识别子）等（以下「颁辞辞办颈别等」という）により収集された奥别产の閲覧?利用履歴及びその分析结果を取得し、これを会员情报と纽づけたうえで、広告配信等の目的で利用いたします。

また、弊社のグループ各社から颁辞辞办颈别等により収集された奥别产の閲覧?利用履歴およびその分析结果を取得し、これを会员情报と纽づけたうえで、上记「利用目的」に记载した1.～3.の利用目的の达成に必要な范囲で利用いたします。

第叁者提供

• 1.弊社は、法令の规定に基づく场合のほか、上记「利用目的」に记载した1.～3.の利用目的の达成に必要な范囲で、会员情报を弊社のグループ各社、弊社の运営するホテルのテナント?运営委託先、およびポイント交换品（ギフト）の提供先などの第叁者に提供することがあります。
• 2.

  提供する会员情报は、氏名、住所、电话番号のほか、各利用目的の达成のために必要な项目とさせていただきますが、必要最低限の项目に限定することとします。

  ＜提供する个人データの例＞
  • -入会时に登録いただいた事项
  • -入会后に届出いただいた事项
  • -ポイント利用履歴
  ＜个人データを提供する相手先例＞
  • -弊社のグループ各社
  • -弊社が运営するホテルのテナント?运営委託先、およびポイント交换品（ギフト）の提供先
• 3.第叁者に提供する场合は、书面、邮便物、电话、贵础齿、电子メール、电子媒体などを用いて行い、安全管理に十分に配虑して受け渡しを行うものとし、电子データを提供する场合は、暗号化する等必要な措置を讲じて受け渡しを行います。
• 4.本人からの、個人情報保護法の定めに則ったお申し出により、第三者への提供を停止いたします。以下記載の「MGH Rewards Club 事務局」へ申し出てください。停止によりサービスの一部または全部が受けられなくなる場合がありますので予めご承知おき願います。

外国にある第叁者への提供に関する情报提供

当社の个人情报の提供先には、日本以外の国または地域にある叁井不动产グループ各社、提携先、委託先などの第叁者を含みます。

当该外国?第叁者に関する情报は次の通りです。

• (1)名称
  台湾叁井不动产饭店管理股份有限公司（台湾）
• (2)当该外国における个人情报の保护に関する制度に関する情报
  下记リンク先个人情报保护委员会ホームページの内容を参照ください。
  
• (3) 当该第叁者が讲ずる个人情报の保护のための措置に関する情报
  提供先は弊社のグループ各社であり、叁井不动产グループとしての个人情报保护に関する社内规程に则った取扱いを行っております。

相当措置（日本の个人情报保护法の规定の趣旨に沿った措置）の継続的な実施を确保するために必要な措置に関する情报提供については、开示等の相谈窓口に连络してください。

共同利用

弊社は、会员情报を次のとおり共同利用いたします。

• 1.

  共同利用する个人データの项目
  氏名、住所、生年月日、电话番号、メールアドレス、サービス提供の履歴に関する情报等

  ＜共同利用する个人データの例＞
  • -入会时に登録いただいた事项
  • -入会后に届出いただいた事项
  • -ポイント利用履歴
• 2.共同利用する者の范囲
  弊社のグループ各社
• 3.共同利用する者の利用目的
  上记「利用目的」に记载した1.～3.の利用目的と同様
• 4.共同利用责任者
  株式会社叁井不动产ホテルマネジメント
  弊社は弊社グループとして一体的に会员にサービスを提供するため、取得した会员の个人データを弊社のグループで共同で利用し、常に最新?正确な状态で保有するよう努めさせていただきます。

个人データの开示等のご相谈窓口

个人情报保护法の定めに则った、个人データに関する内容の开示、订正?追加?削除、利用停止?消去、相当措置の継続的な実施を确保するための必要な措置に関する情报提供については、以下の窓口までお问い合わせください。

お问い合わせ先：

叁井不动产ホテルマネジメント
MGH Rewards Club 事務局

〒103-0023
东京都中央区日本桥本町二丁目2-5
日本桥本町二丁目ビル2阶

TEL. 03-3548-0328（平日10:00～17:00）

改定日：2022年3月29日
株式会社叁井不动产ホテルマネジメント